This graph shows percentage used by btrfs on every device. Maesured in percentage of device capacity.
Zooming is very easy, it's done in 3 clicks (regular clicks, no drag&drop):
You can use the interactive form too.