The latest Live image from 10 November turned out to be corrupted. I just uploaded a freshly new one. So now you can download a working version of my Dreambox ReStream Live image.
Make sure you update code when you start the image. The EMERGENCY release is not yet installed on the Live image version.